Traductions de „абы“ dans le dictionnaire russe » allemand

аз|ы́ <-о́в> SUBST plur

азы́

Anfangsgründe m plur

нача́ть с азо́в

von Grund auf beginnen

дыбы́ ADV в сочет.

встать на дыбы́ и fig

sich aufbäumen

встать на дыбы́ и fig

sich auf die Hinterbeine stellen

боб|ы́ <-о́в> SUBST plur BOT

бобы́

Bohnen plur

гря́дки бобо́в

Bohnenbeete nt plur

соля́нка с боба́ми

Bohnensuppe f

кака́о-бобы́

Kakaobohnen plur

а́л|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

а́лый

scharlachrot

ла́т|ы <-> SUBST plur HIST

ла́ты

Panzerhemd nt

ла́ты

Panzer m

защи́тные ла́ты

Schutzpanzer m

ча́р|ы <-> SUBST plur

ча́ры

Bann m

ча́ры

magische Kraft f

ча́ры

Reize plur

ча́ры fig

Bann m

ча́ры fig

Faszination f

на́р|ы <-> SUBST только мн

на́ры

Pritsche f

на́ры

Holzpritsche f

спать на на́рах

auf Pritschen schlafen

час|ы́ <-о́в> SUBST plur

часы́

Uhr f

часы́ пу́щены

die Uhr [или der Countdown] läuft

часы́ с брасле́том

Armbanduhr f

ква́рцевые часы́

Quarzuhr f

карма́нные часы́

Taschenuhr f

стенны́е часы́

Wanduhr f

контро́льные часы́

Stechuhr f

песо́чные часы́

Sanduhr f

со́лнечные часы́

Sonnenuhr f

электро́нные часы́

Digitaluhr f

сверя́ть часы́

die Uhren vergleichen

часы́ спеша́т/отстаю́т

die Uhr geht vor/nach