Traductions de „земство“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

ха́мств|о <-а> SUBST nt

ха́мство

Grobheit f

бе́гств|о <-а> SUBST nt

бе́гство

Flucht f

бе́гство капита́ла

Kapitalabfluss m

обрати́ть в бе́гство

in die Flucht schlagen

обрати́ться в бе́гство

die Flucht ergreifen

де́тств|о <-а> SUBST nt

де́тство

Kindheit f

ше́фств|о <-а> SUBST nt

ше́фство

Patenschaft f

взять ше́фство над кем-ли́бо

die Patenschaft über jdn übernehmen

ве́домств|о <-а> SUBST nt

1. ве́домство (учрежде́ние):

ве́домство

Amt nt

ве́домство

Behörde f

ве́домство

Dienststelle f

пате́нтное ве́домство

Patentamt nt

ве́домство по контро́лю за карте́лями

Kartellamt m

ве́домство по трудоустро́йству

Arbeitsamt nt

тамо́женное ве́домство

Zollbehörde f

2. ве́домство (о́бласть управле́ния):

ве́домство

Ressort nt

земля́честв|о <-а> SUBST nt

земля́чество

Landsmannschaft f

зе́мск|ий <-ая, -ое> ADJ HIST

зе́мский

Landes-

зе́мский собо́р

Standesvertretung f

зе́мское собра́ние

Standesversammlung f

зе́мно ADV

зе́мно кла́няться

sich tief verbeugen

бу́йств|о <-а> SUBST nt

бу́йство

Raserei f

ра́бств|о <-а> SUBST nt

ра́бство

Sklaverei f

ра́бство

Knechtschaft f

родств|о́ <-а́> SUBST nt

родство́

Verwandtschaft f

чу́вств|о <-а> SUBST nt

чу́вство

Gefühl nt

чу́вство вины́

Schuldgefühl nt

чу́вство вре́мени

Zeitgefühl nt

чу́вство до́лга

Pflichtgefühl nt

чу́вство ме́ры

Augenmaß nt

чу́вство недоуме́ния

Befremden nt

чу́вство отве́тственности

Verantwortungsbewusstsein nt

чу́вство реа́льности

Realitätssinn m

чу́вство самосохране́ния

Selbsterhaltungstrieb m

чу́вство со́бственного досто́инства

Selbstwertgefühl nt

чу́вство солида́рности

Solidaritätsgefühl nt

чу́вство та́кта

Feingefühl nt

чу́вство ю́мора

Sinn m für Humor

чу́вство языка́

Sprachgefühl nt

ста́дное чу́вство

Herdentrieb m

чу́вство уда́чи

Erfolgserlebnis nt

шесто́е чу́вство

sechster Sinn m

продикто́ванный чу́вством

gefühlsgesteuert

у меня́ тако́е чу́вство, что ...

ich habe so das Gefühl, dass ...

ца́рств|о <-а> SUBST nt

1. ца́рство:

ца́рство

Zarenreich nt

ца́рство (ца́рствование)

Regierung f

2. ца́рство fig:

ца́рство

Reich nt

ца́рство птиц

Vogelreich nt