Traductions de „крохоборство“ dans le dictionnaire russe » allemand

противобо́рств|о <-а> SUBST nt

1. противобо́рство (столкнове́ние, спор):

противобо́рство

Widerstreit m

2. противобо́рство (сопе́рничество):

противобо́рство

Rivalität f

3. противобо́рство (конфронта́ция):

противобо́рство

Konfrontation f

противобо́рство

Auseinandersetzung f

единобо́рств|о <-а> SUBST nt

единобо́рство

Zweikampf m

прово́рств|о <-а> SUBST nt

прово́рство

Geschick nt

прово́рство

Gewandtheit f

все зави́довали его́ прово́рству в торго́вых дела́х

alle beneideten ihn um sein Geschick in geschäftlichen Dingen

крючкотво́рств|о <-а> SUBST nt

крючкотво́рство

Rechtsverdrehung f

канцеля́рское крючкотво́рство

bürokratisches Vorgehen nt

озорств|о́ <-а́> SUBST nt

озорство́

Ausgelassenheit f

озорство́

Übermut m

до́норств|о <-а> SUBST nt без plur MÉD

до́норство

Organspende f

обжо́рств|о <-а> SUBST nt fam

обжо́рство

Gefräßigkeit f

страда́ть от обжо́рства

an Gefräßigkeit leiden

притво́рств|о <-а> SUBST nt

притво́рство

Verstellung f

никто́ не люби́л его́ из-за его́ ве́чного притво́рства

niemand mochte ihn, weil er sich immer verstellte

нова́торств|о <-а> SUBST nt

нова́торство

Pioniergeist m

спо́нсорств|о <-а> SUBST nt

спо́нсорство

Sponsoring nt

соа́вторств|о <-а> SUBST nt

соа́вторство

Mitautorenschaft f

писа́ть рома́н в соа́вторстве

einen Roman unter Mitwirkung anderer schreiben

парохо́дств|о <-а> SUBST nt

парохо́дство

Reederei f

владе́лец парохо́дства

Reeder m

кова́рств|о <-а> SUBST nt

кова́рство

Hinterlist f

кова́рство и любо́вь поэт

Kabale und Liebe