Traductions de „опорожняемый“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

опорожня́|ть imperf, опорожни́ть perf VERBE trans -ю, -ешь fam

опорожня́ть

leeren

опорожня́ть

entleeren

обвиня́ем|ый <-ая, -ое> SUBST m

обвиня́емый

Angeklagte(r) f(m)

порожня́к <-а́> SUBST m fam

порожня́к

leerer Güterzug m

через село́ прогрохота́л порожня́к

ein leerer Güterzug fuhr dröhnend durch das Dorf

поро́жн|ий <-яя, -ее> ADJ

поро́жний

leer

поро́жняя та́ра

Fustage f

вменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

вменя́емый

zurechnungsfähig

заменя́ем|ый <-ая, -ое> ADJ

заменя́емый

austauschbar

невменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. невменя́емый JUR:

невменя́емый

schuldunfähig

невменя́емый

unzurechnungsfähig

2. невменя́емый (непредсказу́емый):

невменя́емый

unberechenbar

опека́ем|ый <-ого> SUBST m, опека́ем|ая <-ой> SUBST f

опека́емый

Mündel nt

опека́емый

Bevormundete m o f

прие́млем|ый <-ая, -ое> ADJ

прие́млемый

akzeptabel

прие́млемый

annehmbar

прие́млемый (допусти́мый)

zulässig