Traductions de „пароварки“ dans le dictionnaire russe » allemand

скорова́рк|а <-и> SUBST f

скорова́рка

Schnellkochtopf m

шква́р|ки <-ок> SUBST plur

шква́рки

Schwarten plur

парово́з <-а> SUBST m

парово́з

Dampflokomotive f

паров|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

парово́й

Dampf-

парова́я маши́на

Dampfmaschine f

па́рочк|а <-и> SUBST f ласк fam

па́рочка

(Liebes)Paar nt

они́ — прекра́сная па́рочка

sie sind ein wunderschönes Paar

парко́вк|а <-и> SUBST f

парко́вка

Parken nt

запрети́ть парко́вку в це́нтре го́рода

das Parken im Zentrum der Stadt verbieten

дар|ова́ть (н)perf VERBE trans -у́ю, -у́ешь

дарова́ть (награди́ть)

auszeichnen

дарова́ть (подари́ть)

schenken

дарова́ть свобо́ду/жизнь

jdm die Freiheit/das Leben schenken

дарова́ни|е <-я> SUBST nt

дарова́ние

Begabung f

дарова́ние

Talent nt

парк|ова́ться imperf VERBE pron -у́юсь, -у́ешься

паркова́ться

parken

парово́зн|ый <-ая, -ое> ADJ

парово́зный

Lokomotive-

парово́зный гудо́к

Lokomotivsirene f

пари́р|овать (н)perf VERBE trans -ую, -уешь

пари́ровать

parieren

пари́ровать

kontern

пари́ровать

entgegnen

очарова́ни|е <-я> SUBST nt

очарова́ние

Zauber m

очарова́ние

Charme m

очарова́ние (притяга́тельная си́ла)

Anziehungskraft f