Traductions de „погружающийся“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

продолжа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

продолжа́ющийся

anhaltend

продолжа́ющийся

fortwährend

погружа́|ться imperf, погрузи́ться perf VERBE pron -юсь, -ешься

погружа́ться

einsinken

продаю́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

продаю́щийся

verkäuflich

продаю́щийся

käuflich

окружа́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

окружа́ющий

umgebend

не́нависть ко всему́ окружа́ющему

Hass m auf die ganze Umgebung

окружа́ющая среда́

Umwelt f

I . нужда́ющ|ийся -аяся, -ееся -егося ADJ

нужда́ющийся

bedürftig

нужда́ющийся в по́мощи

hilfsbedürftig

II . нужда́ющ|ийся -аяся, -ееся -егося SUBST m

нужда́ющийся

Bedürftige(r) f(m)

нужда́ющийся

Arme(r) f(m)

отлича́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

отлича́ющийся

andersgeartet

отлича́ющийся

abweichend

окружа́ющи|е <-х> SUBST plur

окружа́ющие

Mitmenschen plur

самоокупа́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

самоокупа́ющийся

rentabel

погружа́|ть imperf, погрузи́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

погружа́ть

verladen

погружа́ть (в во́ду)

eintauchen

погруже́ни|е <-я> SUBST nt

погруже́ние

Eintauchen nt

выдаю́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

выдаю́щийся

hervorragend

выдаю́щийся

namhaft

увлека́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

увлека́ющийся

mitreißend

увлека́ющийся

enthusiastisch

увлека́ющаяся нату́ра

eine sich leicht mitreißende Person f

развева́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

развева́ющийся

flatternd

развева́ющиеся знамëна

flatternde Fahnen f plur

погру|зи́ться perf VERBE pron -жу́сь, -зи́шься

погрузи́ться → грузи́ться, погружа́ться

Voir aussi : грузи́ться

гру|зи́ться imperf, погрузи́ться perf VERBE pron -жу́сь, -зишься

грузи́ться

(ver)laden

грузи́ться на парохо́д

etw auf das Schiff laden

уча́щ|ийся <-аяся, -ееся> SUBST m

уча́щийся

Schüler(in) m(f)

конце́рт для уча́щихся

Konzert nt für Studierende

уча́щиеся ста́рших кла́ссов

Schüler der oberen Klassen

остающийся

Entrée d'utilisateur

остающийся

restlich