allemand » russe

Traductions de „Person“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Person <-, -en> [pɛrˈzo:n] SUBST f

2. Person CINÉ, THÉÂTRE:

Person
де́йствующее лицо́ nt

Expressions couramment utilisées avec Person

juristische Person
юриди́ческое лицо́ nt
pro Person
на челове́ка
einflussreiche Person
влия́тельное лицо́
natürliche Person
физи́ческое лицо́
ich für meine Person ...
я счита́ю, что ...
Angaben zur Person machen
навести́ спра́вки о ком-ли́бо
er ist die Geduld in Person
он само́ терпе́ние
auf jede Person entfallen 100 Euro
на до́лю ка́ждого прихо́дится по 100 е́вро
der Eintritt kostet 5 Euro je Person
вход сто́ит по 5 е́вро с челове́ка

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Um dennoch ein realistisches Bild der Person zu erhalten, bitten Therapeuten oft auch die Angehörigen um Auskunft.
de.wikipedia.org
Bis 1940 wuchs diese Gruppe auf etwa 8000 Personen an.
de.wikipedia.org
Die Person übergibt im Folgejahr jährlich den gleichnamigen Preis.
de.wikipedia.org
Ihr eigenes Gefühlsrepertoire (besonders das für negative Gefühle) kann beschränkt sein, weswegen sie Gesten von anderen Personen imitieren.
de.wikipedia.org
Fünfzig Jahre nach den Ereignissen führen die drei Macher Interviews mit den damals beteiligten Personen.
de.wikipedia.org
Die Durchschnittshaushaltsgröße betrug 2,86 und die durchschnittliche Familiengröße lag bei 3,25 Personen.
de.wikipedia.org
Der Grund für das erhöhte Risiko liegt vermutlich in der Impulsivität der Personen sowie dem fehlenden Sicherheitsbewusstsein.
de.wikipedia.org
Für Personen mit vorgeschädigtem Herz-Kreislauf-System ergeben sich aus dem Mischkonsum zusätzliche Gefahren, die über die Summe der Einzelgefahren hinausgehen.
de.wikipedia.org
Die Armee schickte einen schweren Kran, um unter den Zugtrümmern eingeklemmte Personen zu bergen.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl liegt bei etwa 142.168 Personen (2014).
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Person" dans d'autres langues

"Person" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires