Traductions de „промасленный“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

промы́шленн|ый <-ая, -ое> ADJ

промы́шленный

Industrie-

промы́шленный

industriell

промы́шленная зо́на

Industriegebiet nt

промы́шленная зо́на

Gewerbegebiet nt

промы́шленная инспе́кция

Gewerbeaufsicht f

промы́шленная устано́вка

Produktionsanlage f

промы́шленный наздо́р

Gewerbeaufsicht f

промы́шленный станда́рт ФРГ

Deutsche Industrienorm f

промы́шленный станда́рт ФРГ

DIN

промы́шленный това́р

Industriegut nt

промы́шленный шпиона́ж

Werksspionage f

промы́шленное предприя́тие

Produktionsbetrieb m

промы́шленное предприя́тие

Gewerbebetrieb m

промы́шленное предприя́тие

Industriebetrieb m

реме́сленн|ый <-ая, -ое> ADJ

реме́сленный

Handwerks-

реме́сленный

gewerblich

реме́сленная пала́та

Handwerkskammer f

реме́сленная мастерска́я

Gewerbebetrieb m

реме́сленный уста́в

Gewerbeordnung f

реме́сленное произво́дство

Handwerk nt

неосмы́слен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

неосмы́сленный

unbedacht

неосмы́сленные ме́ры

unbedachte Maßnahmen plur

неосмы́сленный шаг

unbedachter Schritt m

продлён|ный <-ная, -ное; -, -а́, -о́> ADJ

продлённый

verlängert

гру́ппа продлённого дня

Kinderhort m

гру́ппа продлённого дня

Kindertagesstätte f

мы́сленн|ый <-ая, -ое> ADJ

мы́сленный

gedanklich

мы́сленный

mental

ма́слен|ый <-ая, -ое> ADJ

ма́сленый

butterig

ма́сленый блин

butteriger Pfannkuchen m

ма́сленый го́лос

schmeichlerische Stimme f

ма́сленый взгляд

schmachtender Blick m

легкомы́слен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

легкомы́сленный

leichtfertig

легкомы́сленный

leichtsinnig

агропромы́шленн|ый <-ая, -ое> ADJ

агропромы́шленный

agroindustriell

агропромы́шленный ко́мплекс

agroindustrieller Komplex m [или Produktionsbetrieb m ]

лесопромы́шленн|ый <-ая, -ое> ADJ

лесопромы́шленный

Holzindustrie-

лесопромы́шленный ко́мплекс

Forstindustriebetrieb m

лесопромы́шленный комбина́т

Holzindustriekombinat nt

бессмы́слен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

бессмы́сленный

sinnlos

бессмы́сленная зате́я

ein sinnloses Unterfangen nt

двусмы́слен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

двусмы́сленный

zweideutig

двусмы́сленный

doppelsinnig

двусмы́сленная шу́тка

doppeldeutiger Witz m

малочи́слен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

малочи́сленный

klein

малочи́сленный наро́д

kleines Volk nt

прома́сл|ить perf VERBE trans -ю, -ишь

прома́слить

einölen

прома́слить брезе́нт

die Plane imprägnieren

чи́сленн|ый <-ая, -ое> ADJ

чи́сленный

zahlenmäßig

чи́сленное превосхо́дство

zahlenmäßige Überlegenheit f

чи́сленный соста́в

Stärke f

бесчи́слен|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

бесчи́сленный

unzählig

бесчи́сленный

zahllos

бесчи́сленное мно́жество

Unmenge f

промедле́ни|е <-я> SUBST nt

промедле́ние

Verzögerung f