Traductions de „сообразовавшийся“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

самообразова́ни|е <-я> SUBST nt

самообразова́ние

Selbstunterricht m

заня́ться самообразова́нием

sich mit Selbstunterricht beschäftigen

образова́ни|е <-я> SUBST nt

1. образова́ние (возникнове́ние):

образова́ние

Bildung f

2. образова́ние (обуче́ние):

образова́ние

(Aus)Bildung f

образова́ние взро́слых

Erwachsenenbildung f

вы́сшее образова́ние

Hochschulbildung f

3. образова́ние (фо́рмация):

образова́ние

Formation f

образова́ние

Gebilde nt

4. образова́ние (формирова́ние):

образова́ние

Gestaltung f

образова́ние

Herausbildung f

образова́ние иму́щества

Vermögensbildung f

образова́ние капита́ла

Kapitalbildung f

образова́ние состоя́ния

Vermögensbildung f

сообра|зи́ть perf VERBE (н)trans -жу́, -зи́шь

сообрази́ть → сообража́ть

Voir aussi : сообража́ть

сообража́|ть imperf, сообрази́ть perf VERBE intr -ю, -ешь fam

1. сообража́ть (обду́мывать):

сообража́ть

überlegen

сообража́ть

erwägen

2. сообража́ть (понима́ть):

сообража́ть

verstehen

сообража́ть

fassen

сообража́ть fam

kapieren

ме́дленно/ту́го/пло́хо сообража́ть

langsam/schwer/schlecht begreifen

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

обанкро́тившийся

bankrott

обанкро́тившийся

pleite

ценообразова́ни|е <-я> SUBST nt ÉCON

ценообразова́ние

Preisbildung f

образ|ова́ть perf VERBE trans -у́ю, -у́ешь

образова́ть → образо́вывать

Voir aussi : образо́вывать

образо́выва|ть imperf, образова́ть perf VERBE trans -ю, -ешь

образо́вывать

bilden

образо́вывать (основа́ть)

formieren