Traductions de „строфический“ dans le dictionnaire russe » allemand

тропи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

тропи́ческий

tropisch

тропи́ческий по́яс

tropische Zone f

тропи́ческий кли́мат

tropisches Klima nt

катастрофи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

катастрофи́ческий

katastrophal

графи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

графи́ческий

grafisch

графи́ческий

zeichnerisch

графи́ческий INFOR

Grafik-

графи́ческий INFOR

grafikfähig

графи́ческая операцио́нная среда́

grafische Benutzeroberfläche f

графи́ческий при́нтер

Grafikdrucker m

графи́ческий реда́ктор

Grafikeditor m

астрономи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

1. астрономи́ческий PHYS:

астрономи́ческий

astronomisch

2. астрономи́ческий fig:

астрономи́ческий

immens

астрономи́ческий

unermesslich

астрономи́ческие су́ммы

Unsummen f plur

стратеги́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

стратеги́ческий

strategisch

стратеги́ческий ме́неджмент

strategische Unternehmensführung f

стратеги́ческое плани́рование

strategische Planung f

стратеги́ческое по́ле де́ятельности

strategisches Geschäftsfeld nt

стратеги́ческое руково́дство фи́рмой

strategische Unternehmensführung f

специфи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

специфи́ческий

spezifisch

гастрономи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

гастрономи́ческий

Feinkost-

гастрономи́ческий магази́н

Feinkostgeschäft nt

стенографи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

стенографи́ческий

stenographisch

мифи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

мифи́ческий

mythisch

мифи́ческий

legendär

мифи́ческий геро́й

legendärer Held m

этнографи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

этнографи́ческий

ethnographisch

этнографи́ческий музе́й

ethnographisches Museum nt

этнографи́ческая ка́рта

ethnographische Karte f

этнографи́ческая гру́ппа

ethnographische Gruppe f

этнографи́ческое иссле́дование

ethnographische Untersuchung f

этнографи́ческая экспеди́ция

ethnographische Expedition f

фотографи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

1. фотографи́ческий (для фотогра́фии):

фотографи́ческий

fotografisch

фотографи́ческий

Foto-

фотографи́ческие материа́лы

Fotomaterialien plur

фотографи́ческий эффе́кт

Fotoeffekt m

фотографи́ческая плëнка

Film m

2. фотографи́ческий (копи́рующий):

фотографи́ческий

Fotokopier-

фотографи́ческая за́пись

fotografische Aufnahme

с фотографи́ческой то́чностью

mit fotografischer Genauigkeit

иероглифи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

иероглифи́ческий

Hieroglyph(en)-

иероглифи́ческий знак

Hieroglyph m

иероглифи́ческая на́дпись

Hieroglypheninschrift f

эти́ческ|ий, эти́чн|ый <-ая, -ое> ADJ

эти́ческий

ethisch

лири́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ

1. лири́ческий LIT, MUS:

лири́ческий

lyrisch

лири́ческая поэ́зия

lyrische Dichtung

лири́ческая поэ́зия

Lyrik f

лири́ческая про́за

lyrische Prosa f

2. лири́ческий (по́лный чувств):

лири́ческий

gefühlvoll

лири́ческий поры́в

Gefühlsausbruch m

лири́ческий лад

lyrische Tonart f

лири́ческая о́пера

lyrische Oper f

лири́ческий те́нор

Mezzotenor m

лири́ческое сопра́но

Mezzosopran m

лири́ческое отступле́ние

lyrisches Intermezzo nt

логи́ческ|ий <-ая, -ое> ADJ PHILOS, MATH, LING

логи́ческий

logisch

логи́ческий

folgerichtig

логи́ческие катего́рии

logische Kategorien f plur

логи́ческие зако́ны

Gesetze m plur der Logik

логи́ческий вы́вод

logische Schlussfolgerung f

логи́ческая оши́бка

logischer Fehler m

логи́ческое доказа́тельство

logischer Beweis m

логи́ческое ударе́ние

logische Betonung f

логи́ческий си́нтаксис

logische Syntax f

логи́ческая сема́нтика

logische Semantik f