Traductions de „влюбчивость“ dans le dictionnaire russe » anglais

влюблённос|ть <-ти> SUBST f

влюблённость

love

влюблённость

amorousness

уси́дчивос|ть <-ти> SUBST f без plur

уси́дчивость

assiduity

облада́ть уси́дчивостью

be assiduous

проявля́ть уси́дчивость

show assiduity [or diligence]

лжи́вос|ть <-ти> SUBST f

лжи́вость

falsity

лжи́вость

mendacity

ве́жливос|ть <-ти> SUBST f

ве́жливость

politeness

ве́жливость

courtesy

проявля́ть ве́жливость

show courtesy

дове́рчивос|ть <-ти> SUBST f

дове́рчивость

trustfulness

дове́рчивость

credulity

изли́шняя дове́рчивость

unwarranted trustfulness

забы́вчивос|ть <-ти> SUBST f

забы́вчивость

forgetfullness

забы́вчивость

oblivion

заду́мчивос|ть <-ти> SUBST f

заду́мчивость

pensiveness

заду́мчивость

reverie

впасть в заду́мчивость

be deep in thought

изме́нчивос|ть <-ти> SUBST f

1. изме́нчивость (непостоя́нство):

изме́нчивость

inconstancy

изме́нчивость

changeability

изме́нчивость вку́сов

malleability of tastes

изме́нчивость кли́мата

climatic variability

изме́нчивость температу́ры

temperature variability

2. изме́нчивость BIOL:

изме́нчивость

variation

сезо́нная изме́нчивость

seasonal variation

насле́дственная изме́нчивость

genetic variation

нахо́дчивос|ть <-ти> SUBST f

нахо́дчивость

quick wit

нахо́дчивость

resourcefulness

отзы́вчивос|ть <-ти> SUBST f

отзы́вчивость

responsiveness

отзы́вчивость

sympathy

отзы́вчивость (сочу́вствие)

sensitivity

отзы́вчивость (сочу́вствие)

compassion

зано́счивос|ть <-ти> SUBST f

зано́счивость

arrogance

зано́счивость

self-conceit

зано́счивость (надме́нность)

toploftiness

усто́йчивос|ть <-ти> SUBST f

усто́йчивость

steadiness

усто́йчивость

stability

усто́йчивость цен

stability of prices

влюби́ться <влюблю́сь, влю́бишься> perf VERBE pron

влюби́ться → влюбля́ться

Voir aussi : влюбля́ться

влюбля́|ться <-юсь, -eшься> imperf, влюби́ться perf VERBE pron (в кого́-ли́бо)

влюбля́ться

fall in love

учти́вос|ть <-ти> SUBST f

учти́вость

courtesy

учти́вость

civility

учти́вость

politeness

из учти́вости

out of courtesy

гадли́вос|ть <-ти> SUBST f

гадли́вость

disgust

гадли́вость

loathing

сонли́вос|ть <-ти> SUBST f

сонли́вость

drowse

сонли́вость MÉD

sleep mood

боле́зненная сонли́вость

sleep mood disorder

(кого́-ли́бо) одолева́ет сонли́вость

get drowsy