Traductions de „выкушавший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m как adj

отста́вший

laggard

отста́вший fig

backward

выкупа́|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́купить perf VERBE trans

1. выкупа́ть (что-ли́бо из-под зало́га):

выкупа́ть

redeem

выкупа́ть

take out of pledge

2. выкупа́ть (освобожда́ть кого́-ли́бо):

выкупа́ть

ransom

выкупа́ть

release

выкупн|о́й <-а́я, -о́е> ADJ

выкупно́й

redemption

выкупны́е платежи́

redemption payments

вы́купа|ться <-юсь, -ешься> perf VERBE pron

вы́купаться → купа́ться

Voir aussi : купа́ться

купа́|ться <-юсь, -ешься> imperf, вы́купаться perf VERBE pron

купа́ться

bathe

купа́ться (пла́вать)

swim

идти́ купа́ться

go for a swim

купа́ться в деньга́х fig

be rolling in money

выку́рива|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́курить perf VERBE trans

1. выку́ривать (тру́бку, папиро́су):

выку́ривать

smoke

2. выку́ривать (выгоня́ть ды́мом):

выку́ривать

smoke out

выку́ривать лису́ из норы́

smoke a fox out of a hole

3. выку́ривать (выпрова́живать):

выку́ривать

get rid of

вы́курить из до́му

drive out of the house

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

latecomer

мину́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

past

мину́вший

last

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

last

на мину́вшей неде́ле

last week

отупе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ fig (отупе́лый, безуча́стный)

отупе́вший

stupefied

отупе́вший

dulled