Traductions de „знаменовавший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

знамен|ова́ть <-у́ю, -у́ешь> imperf, ознаменова́ть perf VERBE trans

1. знаменова́ть книжн (собо́й что-ли́бо):

знаменова́ть

signify

2. знаменова́ть (отпра́здновать):

знаменова́ть

celebrate

знаменова́ть

express

предзнаменова́ни|е <-я> SUBST nt

предзнаменова́ние

omen

предзнаменова́ние

portent

дурно́е предзнаменова́ние

evil omen

знамено́с|ец <-ца> SUBST m

знамено́сец

standard [or colour] bearer

знаме́ни|е <-я> SUBST nt книжн

знаме́ние

portent

знаме́ние

sign

знамени́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

знамени́тый

famous

знамени́тый

celebrated

знамена́те|ль <-ля> SUBST m MATH

знамена́тель

denominator

привести́ к о́бщему знамена́телю и fig

reduce to a common denominator

наболе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

наболе́вший

sore

наболе́вший

painful

наболе́вший вопро́с

touchy issue

наболе́вший вопро́с

sore point

наболе́вшие пробле́мы

painful problems

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

загоре́вший

tanned