Traductions de „корчага“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

коря́г|а <-и> SUBST f

коря́га

snag

корчм|а́ <-ы́> SUBST f

корчма́

inn

корчма́

tavern

придоро́жная корчма́

wayside tavern

ко́рч|и <-ей> SUBST

ко́рчи мн fam:

ко́рчи

cramps

ко́рч|ить <-у, -ишь> imperf VERBE trans

ко́рчить

writhe

ко́рчить (кого́-ли́бо/что-ли́бо)

play

ко́рчить (кого́-ли́бо/что-ли́бо)

pose

ко́рчить грима́сы [или ро́жи]

pull [or make] faces

ко́рчить из себя́ учёного

pose as a scholar

ко́рчить из себя́ дурака́

play the fool

ко́рк|а <-и> SUBST f

1. ко́рка (кора́):

ко́рка

crust

ко́рка хле́ба

crest of bread

ко́рка хле́ба (на ра́не)

scab

2. ко́рка (апельси́на):

ко́рка

peel

прочита́ть от ко́рки до ко́рки

read sth from cover to cover

ко́рд|а <-ы> SUBST f

ко́рда

lunge

ходи́ть на ко́рде

lunge

корм|а́ <-ы́> SUBST f MAR

корма́

stern

корма́

poop

за кормо́й

astern

сади́ться кормо́й

set by the stern

коро́в|а <-ы> SUBST f

коро́ва

cow

до́йная коро́ва

dairy cow

коро́н|а <-ы> SUBST f

коро́на

crown

ца́рская коро́на

kingly [or royal] crown

кора́лл <-а> SUBST m

кора́лл

coral

кори́ц|а <-ы> SUBST f

кори́ца

cinnamon

корса́ж <-а> SUBST m

корса́ж

corsage

корса́ж

bodice

те́сный корса́ж

tight bodice

те́сный корса́ж (по́яс ю́бки)

petersham