Traductions de „метательный“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

мечта́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

мечта́тельный

dreamy

мечта́тельный взгляд

faraway look

лета́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ AVIAT, ZOOL

лета́тельный

flying

лета́тельный аппара́т

aircraft

косми́ческий лета́тельный аппара́т

spacecraft

лета́тельная перепо́нка

wing membrane

пита́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

пита́тельный (вещества́)

nutritious

пита́тельный (крем)

nourishing

пита́тельная пи́ща

nourishing food

жела́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

жела́тельный

desirable

жела́тельный

recommendable

жева́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

жева́тельный

masticatory

жева́тельный таба́к

chewing tobacco

глота́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

глота́тельный

swallowing

глота́тельный рефле́кс

swallowing reflex

да́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

да́тельный

dative

да́тельный паде́ж LING

dative case

зва́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ LING

зва́тельный паде́ж

the vocative case

тща́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

тща́тельный

thorough

тща́тельный

careful

дыха́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

дыха́тельный MÉD

breathing

дыха́тельный (проце́сс)

respiratory

дыха́тельный центр

respiratory centre

дыха́тельное го́рло

windpipe

дыха́тельные пути́

respiratory tract

каса́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ MATH

каса́тельный

tangent

каса́тельная пове́рхность

tangent surface

каса́тельный круг

tangential circle

кара́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

кара́тельный

punitive

кара́тельные отря́ды

punitive force

ню́хательн|ый <-ая, -ое> ADJ

ню́хательный

smelling

ню́хательный таба́к

snuffing tobacco

ню́хательный порошо́к

snuff (powder)

предста́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ ANAT

предста́тельный

prostatic

предста́тельная железа́

prostate gland

испыта́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

испыта́тельный

trial

испыта́тельный прое́кт

trial project

испыта́тельный срок

trial period

блиста́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ fig

блиста́тельный

brilliant

блиста́тельный

splendid

изобрета́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

изобрета́тельный

inventive

изобрета́тельный

ingenious

изобрета́тельный ум

quick mind

ласка́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

ласка́тельный

affectionate

уменьши́тельно-ласка́тельный LING

diminutive-hypocoristic

пла́вательн|ый <-ая, -ое> ADJ

пла́вательный

swimming

пла́вательный бассе́йн

swimming pool

тро́гате|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

тро́гательный

touching