Traductions de „мятежа́“ dans le dictionnaire russe » anglais

мяте́ж <-а́> SUBST m

мяте́ж

mutiny

мяте́ж

rebellion

мяте́ж

revolt

мя́т|а <-ы> SUBST f

мя́та

mint

пе́речная мя́та

peppermint

меж|а́ <-и́> SUBST f

межа́

border

межа́

balk

межа́

boundary-strip

невспа́ханная межа́

headland

мяте́жник <-а> SUBST m

мяте́жник

rebel

мяте́ж|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. мяте́жный (прича́стный к мятежу́):

мяте́жный

rebellious

мяте́жный

insurgent

2. мяте́жный POL (преда́вший, измени́вший):

мяте́жный

treacherous

мя́т|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. мя́тый (в скла́дках):

мя́тый

wrinkled

мя́тое пла́тье

wrinkled [or crinkled] dress

2. мя́тый (ско́мканный):

мя́тый

rumpled

мя́тый

crumpled

мя́ться <мнётся> imperf VERBE impers только 3 л (о тка́ни)

мя́ться

crumple

мя́ться

get creased

мять <мну, мнёшь> imperf VERBE trans

1. мять (дави́ть):

мять

knead

мять

batter

мять гли́ну

batter clay

мять траву́

trample grass

2. мять (ко́мкать):

мять

rumple

мять

wrinkle

мять оде́жду

rumple [or crinkle] clothes

мяки́н|а <-ы> SUBST f

мяки́на

chaff

ста́рого воробья́ на мяки́не не проведёшь

no playing with a straw before an old cat

ста́рого воробья́ на мяки́не не проведёшь

old birds are not caught with chaff