Traductions de „нечистоплотность“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

чистопло́тнос|ть <-ти> SUBST f

чистопло́тность

cleanliness

чистопло́тность

neatness

нечистопло́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. нечистопло́тный (гря́зный):

нечистопло́тный

unclean

нечистопло́тный

dirty

2. нечистопло́тный fig (нече́стный):

нечистопло́тный

unscrupulous

нечистопло́тный

dishonest

нечистопло́тный челове́к

dishonourable person

чистопло́т|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

чистопло́тный

clean

чистопло́тный

clean-cut

чистопло́тный челове́к

clean person

кисло́тнос|ть <-ти> SUBST f

кисло́тность

acidity

непристо́йнос|ть <-ти> SUBST f

непристо́йность

obscenity

непристо́йность

indecency

пло́тнос|ть <-ти> SUBST f

1. пло́тность (усто́йчивость):

пло́тность

solidity

2. пло́тность (густота́):

пло́тность

density

пло́тность

thickness

пло́тность населе́ния

population density

негра́мотнос|ть <-ти> SUBST f

1. негра́мотность (незна́ние гра́моты):

негра́мотность

illiteracy

2. негра́мотность (некомпете́нтность):

негра́мотность

ignorance

негра́мотность

incompetency

опло́шнос|ть <-ти> SUBST f

1. опло́шность (про́мах):

опло́шность

false step

опло́шность

inadvertence

опло́шность

mistake

2. опло́шность (просту́пок):

опло́шность

blunder

пристра́стнос|ть <-ти> SUBST f

пристра́стность

bias

пристра́стность

partiality

пристра́стность (несправедли́вость)

inequity

нечисто́т|ы <-> SUBST мн

1. нечисто́ты (помо́и):

нечисто́ты

sewage

2. нечисто́ты (му́сор, отбро́сы):

нечисто́ты

garbage

3. нечисто́ты (сто́чные во́ды):

нечисто́ты

sewerage

добро́тнос|ть <-ти> SUBST f

добро́тность

good quality

добро́тность

durability

безгра́мотнос|ть <-ти> SUBST f

1. безгра́мотность (негра́мотность):

безгра́мотность

illiteracy

2. безгра́мотность (неве́жество):

безгра́мотность

ignorance

ме́стнос|ть <-ти> SUBST f

ме́стность

area

ме́стность

locality

гори́стая ме́стность

forest area

откры́тая ме́стность

open area

се́льская ме́стность

rural area

в на́шей ме́стности

in our region

ча́стнос|ть <-ти> SUBST f

1. ча́стность (исключи́тельность):

ча́стность

exceptionality

2. ча́стность (подро́бность):

ча́стность

detail

в ча́стности

in particular

че́стнос|ть <-ти> SUBST f

че́стность

honesty

че́стность

uprightness

че́стность

integrity

чистоплю́йств|о <-а> SUBST nt fam, неодобр

чистоплю́йство

overfastidiousness

це́лостнос|ть <-ти> SUBST f

це́лостность

integrity

территориа́льная це́лостность

territorial integrity