Traductions de „нитяный“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

пья́н|ый <-ая, -ое; -, -а́, -о> ADJ

пья́ный (челове́к)

drunk

пья́ный (кри́ки)

drunken

рья́н|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

рья́ный

zealous

рья́ный (пы́лкий)

mettlesome

овся́н|ый <-ая, -ое> ADJ

овся́ный

oat

овся́ные хло́пья

oat flakes

румя́н|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. румя́ный (покры́тый румя́нцем):

румя́ный

ruddy-faced

румя́ный

pink-cheeked

румя́ные ли́ца

ruddy faces

2. румя́ный (а́лый):

румя́ный

ruddy

румя́ный

pink

румя́ный

rosy

румя́ное я́блоко

ruddy apple

3. румя́ный (о печёном):

румя́ный

do brown

румя́ный пирожо́к

do brown pie

запека́нка с румя́ной ко́рочкой

browned baked pudding

соля́н|ый <-ая, -ое> ADJ CHIM

соля́ный

hydrochloric

соля́ная кислота́

chlorohydric acid

кни́жн|ый <-ая, -ое> ADJ

кни́жный

book

кни́жный магази́н

bookshop

кни́жный магази́н

bookstore

кни́жная я́рмарка

bookfair

кни́жный шкаф

bookcase

кни́жный оборо́т ре́чи

bookish expression

сли́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

сли́тный

unified

сли́тный

conjoint

сли́тное написа́ние

cursive [or joined-up] handwriting

эли́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

эли́тный

elite

эли́тный

selected

ва́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. ва́тный (из ва́ты):

ва́тный

cotton

ва́тное одея́ло

cotton blanket

ва́тное одея́ло

comforter

2. ва́тный (вя́лый):

ва́тный

rubbery

ва́тные но́ги

rubbery legs

ви́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на́, -но> ADJ

1. ви́дный (ви́димый):

ви́дный

visible

ви́дный

conspicuous

2. ви́дный (ста́тный):

ви́дный

handsome

3. ви́дный (изве́стный):

ви́дный

distinguished

ви́дный

prominent