Traductions de „оборо́т“ dans le dictionnaire russe » anglais

оборо́т <-а> SUBST m

1. оборо́т (враще́ние):

оборо́т

turn

оборо́т

revolution

2. оборо́т ÉCON:

оборо́т

turnover

3. оборо́т (кни́ги):

оборо́т

turn

4. оборо́т TEC (цикл):

оборо́т

rotation

оборо́т

turnover

5. оборо́т (оборо́тная сторона́):

оборо́т

reverse

оборо́т

back

смотри́ на оборо́те

see on the reverse

брать кого́-ли́бо в оборо́т

take sb to task

брать кого́-ли́бо в оборо́т

take sb in hand

на оборо́те

on the overleaf

приня́ть неожи́данный оборо́т

take an unexpected turn

оборо́т де́нежной ма́ссы

money circulation

оборо́т конце́рна

intracompany turnover

оборо́т не́тто

net turnover

Expressions couramment utilisées avec оборо́т

фразеологи́ческий оборо́т

phraseological unit

годово́й оборо́т

annual sales [or turnover]

платёжный оборо́т

payment cycle

обстоя́тельственный оборо́т

adverbial phrase

де́нежный оборо́т

currency turnover

ка́ссовый оборо́т

cash flow

идиомати́ческий оборо́т

idiomatic phrase

оборо́т конце́рна

intracompany turnover

оборо́т не́тто

net turnover

вне́шний оборо́т (ба́нка)

external turnover

кни́жный оборо́т ре́чи

bookish expression

приня́ть неожи́данный оборо́т

take an unexpected turn

оборо́т де́нежной ма́ссы

money circulation

ежего́дный дохо́д/оборо́т

annual income/turnover

брать кого́-ли́бо в оборо́т

take sb to task