Traductions de „обширность“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

жи́рнос|ть <-ти> SUBST f

жи́рность

fat

обши́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. обши́рный (просто́рный):

обши́рный

spacious

обши́рный кабине́т

spacious office

2. обши́рный (разносторо́нний):

обши́рный

large

обши́рный

extensive

обши́рные зна́ния

extensive knowledge

обши́рные знако́мства

wide connections

ве́рнос|ть <-ти> SUBST f

1. ве́рность (пра́вильность):

ве́рность

correctness

для ве́рности

as an additional precaution

2. ве́рность (пре́данность):

ве́рность

loyalty

ве́рность

faithfulness

храни́ть ве́рность кому́-ли́бо

keep loyalty

неве́рнос|ть <-ти> SUBST f

неве́рность

infidelity

супру́жеская неве́рность

adultery

поко́рнос|ть <-ти> SUBST f

поко́рность

submission

поко́рность

obedience

вы́борнос|ть <-ти> SUBST f без plur JUR

вы́борность (замеще́ние до́лжности)

electivity

при́нцип вы́борности

elective principle

това́рнос|ть <-ти> SUBST f ÉCON

това́рность

vendibility

това́рность

merchantability

това́рность

marketability

това́рность се́льского хозя́йства

output of agriculture

бе́днос|ть <-ти> SUBST f

бе́дность

poverty

жи́внос|ть <-ти> SUBST f fam

жи́вность

living creatures

жи́вность

poultry

в лесу́ мно́го жи́вности

there are many poultries in the wood

ли́чнос|ть <-ти> SUBST f

1. ли́чность (индиви́д):

ли́чность

person

2. ли́чность (индивидуа́льность):

ли́чность

personality

выдаю́щаяся ли́чность

outstanding person

выдаю́щаяся ли́чность

person of figure

раздвое́ние ли́чности MÉD

split personality