Traductions de „предпосы́лкой“ dans le dictionnaire russe » anglais

предпосы́лк|а <-и> SUBST f

предпосы́лка

precondition

предпосы́лка

prerequisite

предпосле́дн|ий <-яя, -ее> ADJ

предпосле́дний

last but one

предпосле́дний

penultimate

предпи́сыва|ть <-ю, -ешь> imperf, предписа́ть perf VERBE trans

предпи́сывать

instruct

предпи́сывать (о лече́нии)

prescribe

предпи́сывать лека́рство

prescribe a medicine

предполага́|ть <-ю, -ешь> imperf, предположи́ть perf VERBE trans

предполага́ть

suppose

предполага́ть

assume

я предполага́ю, что он опозда́ет

I suppose he will be late

я предполага́ю, что он опозда́ет (име́ть предпосы́лкой)

presuppose

предпоч|е́сть <-ту́, -тёшь> perf VERBE trans

предпоче́сть → предпочита́ть

Voir aussi : предпочита́ть

предпочита́|ть <-ю, -ешь> imperf, предпоче́сть perf VERBE trans

предпочита́ть

prefer

я предпочита́ю уйти́

I would rather go

предпочита́ть исто́рию геогра́фии

prefer history to geography

предпочита́|ть <-ю, -ешь> imperf, предпоче́сть perf VERBE trans

предпочита́ть

prefer

я предпочита́ю уйти́

I would rather go

предпочита́ть исто́рию геогра́фии

prefer history to geography

предпочте́ни|е <-я> SUBST nt

предпочте́ние

preference

предпочте́ние

favour

отдава́ть чему́-ли́бо предпочте́ние

give preference to sth

предпочти́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

предпочти́тельный

preferable

предпочти́тельная ци́фра (при указа́нии во́зраста)

preferred point

предписа́ни|е <-я> SUBST nt

1. предписа́ние:

предписа́ние (постановле́ние)

order

предписа́ние (распоряже́ние)

instruction

предписа́ние зако́на

legal provision

дальне́йшие предписа́ния

further instructions

2. предписа́ние MÉD:

предписа́ние

prescription

подро́бное предписа́ние

detailed prescription