Traductions de „пригвозди́ть“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

пригвоз|ди́ть <-жу́, -ди́шь> perf VERBE trans

1. пригвозди́ть fam (прикрепи́ть гвоздём):

пригвозди́ть

nail (to)

2. пригвозди́ть fam (пронзи́ть):

пригвозди́ть

pin (down)

пригвозди́ть

pierce

пригвозди́ть кого́-ли́бо копьём

stake sb with a spear

пригвозди́ть взгля́дом

pierce with one's eyes

Expressions couramment utilisées avec пригвозди́ть

пригвозди́ть взгля́дом

pierce with one's eyes

пригвозди́ть к позо́рному столбу́ fig

set in the pillory

пригвозди́ть кого́-ли́бо копьём

stake sb with a spear