Traductions de „промывавший“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

промыва́ни|е <-я> SUBST nt

промыва́ние

ablution

промыва́ние

abstersion

промыва́ние ра́ны

bathing of wound

промыва́ние у́ха

ear irrigation

промыва́|ть <-ю, -ешь> imperf, промы́ть perf VERBE trans

промыва́ть

wash out [or away]

промыва́ть

bathe

промыва́ть глаза́

bathe eyes

промыва́ть глаза́ MÉD

irrigate

промыва́ть глаза́ (зо́лото)

pan out

промёрзший ADJ

промёрзший

deep-frozen

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ (гнило́й)

прогни́вший

rotten

прогни́вший

putrid

наскво́зь прогни́вший

rotten to the core

промы́вк|а <-и> SUBST f fam

промы́вка

irrigation

промы́вка желу́дка

stomach pumping

промы́вка мозго́в

brainwashing

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m как adj

отста́вший

laggard

отста́вший fig

backward

промыч|а́ть <-у́, -и́шь> perf VERBE intr

промыча́ть → мыча́ть

Voir aussi : мыча́ть

мы|ча́ть <-чу́, -чи́шь> imperf VERBE intr

1. мыча́ть:

мыча́ть

moo

коро́ва мычи́т

cow is mooing

2. мыча́ть fam (сказа́ть что-ли́бо невня́тно):

мыча́ть

mumble

что-то промыча́ть в отве́т

mumble in reply

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

latecomer

промысло́в|ый <-ая, -ое> ADJ

промысло́вый

trading

промысло́вый (о ры́бе, зве́ре)

marketable

промысло́вая ры́ба

food fish

промысло́вые ви́ды

commercial species

промысло́вый нало́г

trade tax

промысло́вая арте́ль

industrial artel

промысло́вый уста́в

industrial code

промысло́вая коопера́ция

producer's cooperatives

промысло́вая охо́та

commercial hunting

прома́шк|а <-и> SUBST f

прома́шка

stroke of bad luck

прома́шка (упуще́ние)

blunder

проме́ти|й <-я> SUBST m TEC

проме́тий

promethium