Traductions de „пятни́стой“ dans le dictionnaire russe » anglais

пятни́ст|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

пятни́стый

spotty

пятни́стый

spotted

пя́тниц|а <-ы> SUBST f

пя́тница

Friday

у него́ семь пя́тниц на неде́ле

he keeps changing his mind

пятн|о́ <-а́> SUBST nt

пятно́

spot

пятно́

stain

пятно́ fig

blot

роди́мое пятно́

birthmark

без пя́тен

spotless

без пя́тен

stainless

нефтяно́е пятно́

oil spill

пятна́|ть <-ю, -ешь> imperf, запятна́ть perf VERBE trans

пятна́ть

spot

пятна́ть

stain

пятна́ть (поро́чить)

tarnish

насто́|й <-я> SUBST m

насто́й

infusion

насто́й ча́я

extract of tea

насто́й женьше́ня

ginseng tincture

посто́|й <-я> SUBST m MILIT

посто́й

quarterage

посто́й

billets

ста́вить солда́т на посто́й

billet soldiers

пуст|о́й <-а́я, -о́е; -, -а́, -о> ADJ

1. пусто́й:

пусто́й (ничего́ не содержа́щий)

empty

пусто́й (ничего́ не содержа́щий)

void

пусто́й (ничего́ не содержа́щий)

hollow

пусто́й (необита́емый)

uninhabited

пусто́й (поки́нутый)

deserted

с пусты́ми рука́ми

empty-handed

2. пусто́й (неза́нятый):

пусто́й

vacant

пусто́е ме́сто

vacant post

3. пусто́й fig:

пусто́й (нену́жный)

idle

пусто́й (легкомы́сленный)

futile

4. пусто́й (напра́сный):

пусто́й

vain

пусто́й

trifling

пятьсо́т <пятисо́т> NUM колич

пятьсо́т

five hundred

прост|о́й <-а́я, -о́е; -, -а́, -о> ADJ

просто́й

simple

просто́й

easy

просто́й (о лю́дях)

common

просто́й (о лю́дях)

ordinary

просто́й ве́ксель

promissory note

просто́й ве́ксель

note of hand

просто́й каранда́ш

lead pencil

просто́е предложе́ние линв

simple sentence

просто́й о́браз жи́зни

plain living promissory

просто́е число́ MATH

prime number

просто́е любопы́тство

mere curiosity