Traductions de „ссохнуть“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

усыха́|ть <-ю, -ешь> imperf, усо́хнуть perf VERBE intr

усыха́ть

shrink

усыха́ть

dry up

сдо́хн|уть <-у, -ешь> perf VERBE intr (о скоте́)

сдо́хнуть

die

сдо́хнуть

perish

ссо́хн|уться <-усь, -ешься> perf VERBE pron

ссо́хнуться → ссыха́ться

Voir aussi : ссыха́ться

ссыха́|ться <-юсь, -ешься> imperf, ссо́хнуться perf VERBE pron

ссыха́ться

shrink

ссыха́ться (коро́биться)

shrivel

вы́сохн|уть <-у, -ешь> perf VERBE intr

вы́сохнуть → высыха́ть

Voir aussi : высыха́ть

высыха́|ть <-ю, -ешь> imperf, вы́сохнуть perf VERBE intr

1. высыха́ть только 3 л:

высыха́ть

dry

бельё вы́сохло

the washing dried in the sun

2. высыха́ть (жи́дкость):

высыха́ть

dry out

её слёзы вы́сохли

her tears dried out

река́ вы́сохла

the river ran dry

3. высыха́ть (вя́нуть):

высыха́ть

wither

цветы́ вы́сохли

the flowers withered

4. высыха́ть fam (си́льно худе́ть):

высыха́ть

shrivel (away/down)

засыха́|ть <-ю, -ешь> imperf, засо́хнуть perf VERBE intr

засыха́ть

dry up

засыха́ть

wither

обсо́хн|уть <-у, -ешь> perf VERBE trans

обсо́хнуть → обсыха́ть

Voir aussi : обсыха́ть

обсыха́|ть <-ю, -ешь> imperf, обсо́хнуть perf VERBE trans

обсыха́ть

become dry

гу́бы обсо́хли

one's lips are dry

ещё молоко́ на губа́х не обсо́хло prov

be wet behind the ears