Traductions de „телеграммный“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

телегра́фн|ый <-ая, -ое> ADJ

телегра́фный

telegraphic

телегра́фный

telegraph

телегра́фный стиль

telegraphic style

телегра́фное сообще́ние

telegraphic transmission

телегра́фный кана́л

telegraph channel

телегра́фный столб

telegraph-pole

телегра́фное аге́нтство

news agency

телегра́мм|а <-ы> SUBST f

телегра́мма

telegram

посла́ть телегра́мму

send a telegram

поздрави́тельная телегра́мма

congratulatory telegram

програ́ммн|ый <-ая, -ое> ADJ

програ́ммный

programmed

програ́ммный INFOR

programming

програ́ммное обеспе́чение

software

програ́ммное управле́ние

programmed control

телегра́ф <-а> SUBST m

телегра́ф (вид свя́зи)

telegraph

телегра́ф (учрежде́ние)

telegraph office

телеграфи́ст <-а> SUBST m, телеграфи́стк|а <-и> SUBST f

телеграфи́ст

telegraphist

телеграфи́ст

telegraph operator

теле́с|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. теле́сный (физи́ческий, материа́льный):

теле́сный

corporeal

теле́сный

bodily

тя́жкое теле́сное поврежде́ние

grievous bodily injury

теле́сное наказа́ние

corporal punishment

2. теле́сный PHYS, MATH:

теле́сный

corporal

теле́сный

somatic

3. теле́сный (желтова́то-бе́лый):

теле́сный

flesh

теле́сный цвет

flesh colour

телефо́нн|ый <-ая, -ое> ADJ

телефо́нный

telephone

телефо́нная бу́дка

telephone (call) box

телефо́нная бу́дка

public call-box

телефо́нная бу́дка

telephone booth (Am)

телефо́нный звоно́к

telephone call

телефо́нная ка́рточка

calling card

телефо́нная кни́га

telephone book [or directory]

телефо́нный разгово́р

telephone conversation

телефо́нный у́зел

(telephone) exchange