Traductions de „тунеядка“ dans le dictionnaire russe » anglais

тунея́д|ец <-ца> SUBST m

тунея́дец

parasite

тунея́дец

sponger

тунея́дец

idler

ту́ндр|а <-ы> SUBST f без plur GÉOG

ту́ндра

tundra

туни́к|а <-и> SUBST f

туни́ка

tunic

туни́ка

chiton

туни́с|ец <-ца> SUBST m, туни́ск|а <-и> SUBST f

туни́сец

Tunisian

тунея́дств|о <-а> SUBST nt

тунея́дство

sponging

тунея́дство

parasitism

разря́дк|а <-и> SUBST f

разря́дка ELEC

discharging

разря́дка POL (напряжённости)

detente

углубле́ние разря́дки

development of detente

углубле́ние разря́дки fig

slackening

углубле́ние разря́дки fig

relaxation

углубле́ние разря́дки (натяже́ния)

lessing

углубле́ние разря́дки TYPO

space

углубле́ние разря́дки TYPO

spacing out

разря́дка строк

line spacing

разнаря́дк|а <-и> SUBST f

разнаря́дка

order

разнаря́дка

voucher

тун|е́ц <-ца́> SUBST m ZOOL

туне́ц

tuna (fish)

гря́дк|а <-и> SUBST f

гря́дка

bed

заря́дк|а <-и> SUBST f

1. заря́дка ELEC:

заря́дка

exercises

2. заря́дка (у́тренняя):

заря́дка

morning exercises

коляд|а́ <-ы́>, коля́дк|а <-и> SUBST f

коляда́

Christmas carol

коляда́

Noel

огля́дк|а <-и> SUBST f

бежа́ть без огля́дки

take to one's heels

де́лать всё с огля́дкой

act circumspectly [or cautiously]

бу́дк|а <-и> SUBST f

бу́дка

booth

соба́чья бу́дка

kennel

телефо́нная бу́дка

telephone booth

ду́дк|а <-и> SUBST f MUS

ду́дка (продо́льная фле́йта)

pipe

ду́дка (продо́льная фле́йта)

fife

пасту́шья ду́дка

oat

игра́ть на ду́дке

fife

пляса́ть под чужу́ю ду́дку

dance to sb's tune

е́здк|а <-и> SUBST f

е́здка

trip, run, haul

про́бная е́здка

trial trip

уро́д <-а> SUBST m, уро́дк|а <-и> SUBST f

уро́д

ugly person

уро́д

monster

нра́вственный уро́д

moral monster

счита́ть себя́ уро́дом

consider oneself ugly

швед <шве́да> SUBST m, шве́дк|а <-и> SUBST f

швед

Swede

швед

Swedish

бесе́дк|а <-и> SUBST f

бесе́дка

pavilion

бесе́дка

summerhouse