Traductions de „уровень“ dans le dictionnaire russe » anglais

(Aller à anglais » russe )

у́ров|ень <-ня> SUBST m

1. у́ровень (чего́-ли́бо):

у́ровень

level

у́ровень воды́

water level

у́ровень ма́сла

oil level

у́ровень мо́ря

sea level

2. у́ровень и fig (станда́рт):

у́ровень

standard

у́ровень

rate

у́ровень автоматиза́ции

level of automation

у́ровень вы́пуска проду́кции

rate of production

у́ровень дохо́дов

level of income

у́ровень загру́зки

load line

у́ровень за́нятости

employment rate

у́ровень за́нятости же́нщин

female employment rate

у́ровень за́работной пла́ты

salary level

у́ровень изде́ржек

cost level

у́ровень испо́льзования

utilization rate

у́ровень обслу́живания

service level

у́ровень производи́тельности труда́

labour productivity rate

у́ровень проце́нта

interest rate

у́ровень руково́дства

management level

у́ровень управле́ния

control level

у́ровень жи́зни

living standard

у́ровень жи́зни

standard of life

у́ровень сме́ртности

mortality level

у́ровень цен

price level

3. у́ровень fig:

у́ровень

level

встре́ча на вы́сшем у́ровне

summit (meeting)

Expressions couramment utilisées avec у́ровень

лингвисти́ческий у́ровень

. linguistic level

у́ровень гемоглоби́на

Hb level

у́ровень рожда́емости

replacement level

сре́дний у́ровень

mean level

у́ровень безрабо́тицы

unemployment rate

у́ровень поплавка́

float level

поведе́нческий у́ровень

behavioral level

попере́чный у́ровень

cross level

у́ровень гра́мотности

literacy rate

языково́й у́ровень

linguistic level

у́ровень воды́

water level

у́ровень ма́сла

oil level

у́ровень мо́ря

sea level

у́ровень автоматиза́ции

level of automation

у́ровень дохо́дов

level of income

у́ровень загру́зки

load line

у́ровень за́нятости

employment rate

у́ровень изде́ржек

cost level

у́ровень испо́льзования

utilization rate

у́ровень обслу́живания

service level