Traductions de „delodajalec“ dans le dictionnaire slovène » allemand

delodajál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

delodajalec (-ka)

Arbeitgeber(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec delodajalec

delodajalec mora v primeru bolezni še naprej izplačevati plače

der Arbeitgeber muss bei Krankheit den Lohn fortzahlen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Polovica zdravnikov za sočasno delo v zasebnem sektorju ni pridobila ustreznih soglasji javnih delodajalcev in ministrstva za zdravje.

sl.wikipedia.org

Ta kršitev se torej nanaša na zaznavo zaposlenega, da delodajalec ali organizacija ne spoštuje v celoti psihološke pogodbe.

sl.wikipedia.org

Dobre organizacijske prakse so prisotne predvsem v državah, v katerih delodajalci z njimi nadomeščajo neobstoječe ali slabo razvite nacionalne politike.

sl.wikipedia.org

Dobro počutje pri delu je torej največji cilj h kateremu naj bi zaposleni in delodajalci strmeli, zaradi največjega učinka in produktivnosti.

sl.wikipedia.org

Zaposleni pove kaj lahko ponudi in kaj pričakuje od organizacije, delodajalec pa kaj zaposlenemu lahko omogoči in kaj od njega pričakuje.

sl.wikipedia.org

Pri tej vrsti razgovora ima tudi kandidat možnost postaviti svoja vprašanja delodajalcu.

sl.wikipedia.org

Izkazalo se je, da so izmišljeni kandidati z zgodovino težav v duševnem zdravju v veliki meri odvračali delodajalce pri odločanju o njihovi zaposlitvi.

sl.wikipedia.org

Za vse omenjene situacije povezane s selitvijo in zaposlovanjem v tujini je dolžan delodajalec poskrbeti oziroma pomagati tujcu pri razreševanju le teh.

sl.wikipedia.org

Uveljavljen je bil predvsem kot orgelski virtuoz, istočasno pa je delodajalca (plemiča ali cerkev) oskrboval s potrebnimi skladbami.

sl.wikipedia.org

Teh prilagoditev je preveč in jih delodajalci težko upoštevajo.

sl.wikipedia.org