Traductions de „dvorišča“ dans le dictionnaire slovène » allemand

odjézditi z dvorišča

vom Hof reiten

jezen je odpeljal z dvorišča

er fuhr zornig vom Hof weg

z dvorišča ávtosalóna je izginil avto

ein Auto verschwand vom Hof des Autosalons

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zgodnje vojašnice so sestavljale velike večnadstropne zgradbe, pogosto grajene v kvadratu okrog dvorišča, ki je služilo za postroje in parade.

sl.wikipedia.org

Z dvorišča je dostop do dvojnega stebrišča s skupaj 48 stebri, od tam pa v več komor.

sl.wikipedia.org

Ostanki drugega dvorišča vsebujejo del notranje fasade pilona in dela portika na desni strani.

sl.wikipedia.org

Rotar tik pred napadom na povodcu vodila z dvorišča.

sl.wikipedia.org

Tlorisno obliko sestavljajo štirje bivanjski trakti okoli nepravega pravokotnega notranjega dvorišča z vodnjakom.

sl.wikipedia.org

Na zahodni strani dvorišča je bila latrina, prav tako je bil ločen dostop do kopeli in do ostale vile.

sl.wikipedia.org

Njegova skrb in ljubezen do gradu je razvidna iz njegove oporoke iz leta 1576, vklesane v marmorno ploščo, ki je vzidana v steno grajskega dvorišča.

sl.wikipedia.org

Hiše so bile zgrajene okoli notranjega dvorišča z verando, najpogosteje so imele eno ali dve etaži.

sl.wikipedia.org

Sredi trdnjavskega notranjega dvorišča sta bila majhna molilnica in vodnjak.

sl.wikipedia.org

Grobnice so bile sestavljene iz velikega dvorišča z v skalo vklesano kolonado na oddaljeni steni.

sl.wikipedia.org