Traductions de „hipnoza“ dans le dictionnaire slovène » allemand

hipnóz|a <-e, -i, -e> SUBST f

hipnoza

Hypnose f

biti pod hipnózo

unter Hypnose stehen

prebuditi se iz hipnóze

aus der Hypnose erwachen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pri vseh bolnikih se s hipnozo ne da popolnoma odstraniti bolečine.

sl.wikipedia.org

Charcot se je posvečal študiju histerije in bil dovzeten za hipnozo, ki jo je pogosto pokazal z bolniki na odru pred občinstvom.

sl.wikipedia.org

Charcot je danes najbolj poznan po svojem delu na področju hipnoze in histerije.

sl.wikipedia.org

Na žalost pa se je beseda hipnoza med ljudmi že popolnoma udomačila.

sl.wikipedia.org

Pri teh se hipnoza uporablja namesto anestetika pri operacijah, v zobozdravstvu in pri porodih.

sl.wikipedia.org

Coachi imajo lahko diplomo oziroma so se izobraževali na področju psihološkega svetovanja, hipnoze, analize sanj, marketinga, nevrologije in ostalih podobnih disciplin.

sl.wikipedia.org

S hipnozo se da vplivati na negativna stališča, tesnobnost in strahove v zvezi s porodom ter na poporodne depresije.

sl.wikipedia.org

Freud pravi, da je hipnoza metoda, ki je preveč mistična in je ni nikoli preveč maral.

sl.wikipedia.org

Pomaga jim doktor, ki zdravi igralce s hipnozo.

sl.wikipedia.org

Hipnoza ni tip psihoterapije in ni sama po sebi smatrana kot terapija, ampak je postopek ki se uporablja kot dopolnitev drugih terapij.

sl.wikipedia.org