Traductions de „kázenska“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Vollzugsanstalt

kazenska ustanova f

Strafbank

kazenska klop f

Strafanzeige

kazenska ovadba f

Strafverfügung f

kazenska odredba f

Strafsache (-, -n) f JUR

kazenska zadeva f

Strafversetzung

kazenska premestitev f

Strafpunkt

kazenska točka f

Traductions de „kázenska“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kázenska zakonodaja

Strafgesetzgebung f

kázenska klop

Strafbank f

kazenska tóčka SPORT

Strafpunkt m

kazenska dolóčba JUR

Strafbestimmung f

kazenska nèodgovórnost JUR

Unzurechnungsfähigkeit f

kazenska nèodgovórnost JUR

Schuldunfähigkeit f

kazenska klóp SPORT

Strafbank f

kázenska evidenca

Strafregister nt

kazenska zadéva JUR

Kriminalfall m

kazenska zadéva JUR

Strafangelegenheit f

kazenska ovadba zaradi grábeža

Strafanzeige wegen Untreue

sodna/kazenska obravnáva

Gerichts-/Strafverhandlung f

kazenska/civilna odgovórnost

strafrechtliche/zivile Verantwortung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pomembnejše veje zakonodaje (civilna, kazenska zakonodaja, izobraževanje, telekomunikacije, zdravstvo...) so urejene na zvezni ravni.

sl.wikipedia.org

Druga kazenska točka je 10 m od gola, nasprotniki morajo biti za žogo, vratar mora biti vsaj 5 m od gola.

sl.wikipedia.org

V primeru dokazanih kršitev ima odškodninska odgovornost za posledico plačilo odškodnine, kazenska pa kazen.

sl.wikipedia.org

Gre za kazensko sankcijo, ki ima korenine globoko v zgodovini, pogosto pa se kot kazenska sankcija uporablja tudi danes.

sl.wikipedia.org

Kot katolik je bil konzervativen pri tradicionalnih vrednotah, kot so vera, šolstvo, kazenska zakonodaja.

sl.wikipedia.org