Traductions de „kožuh“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kôžuh <-a, -a, -i> SUBST m (koža z gosto dlako)

kožuh

Fell nt

kožuh

Pelz m

medvedji kôžuh

Bärenfell nt

Expressions couramment utilisées avec kožuh

medvedji kôžuh

Bärenfell nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tudi odrasla žival ima belo-lisast kožuh, kar je posebnost med jeleni.

sl.wikipedia.org

Leta 1910 so glavni izvozniki krzna podpisali sporazum, ki je prepovedoval lov in izvažanje činčil, kar pa ni ustavilo lova, le cene kožuh so poskočile.

sl.wikipedia.org

Kuna belica ima sivo rjav kožuh, podlanko ima belkasto.

sl.wikipedia.org

Primeri vključujejo leoparda, katerega pikčast kožuh je bil motiv oziroma navdih za moderne uniforme vojaškega osebja.

sl.wikipedia.org

Kožuh postane pozimi temnejši, na spodnji strani je svetlejši, na trtičnem predelu pa je bel.

sl.wikipedia.org

Kožuh je siv, trebuh pa je nekoliko svetlejši.

sl.wikipedia.org

Puščavski risi prebivajo v visoki suhi travi, čemur je tudi prilagojen njihov kožuh, saj je podoben suhi travi.

sl.wikipedia.org

Po vzrejnem standardu, ki ga določa italijansko združenje rejcev, imajo maremsko-abruški ovčarji čvrsto, mišičasto postavo, debel kožuh bele barve in veliko glavo s črnim smrčkom.

sl.wikipedia.org

V bližini genitalij imajo bobri posebne žleze, iz katerih izločajo oljnato tekočino, s katero si mažejo kožuh, da postane vodoodporen.

sl.wikipedia.org

Barva kožuha je svetlo pšenična do pšenično rdeča, dlaka pa je kratka in svetleča in ni zahtevna za nego.

sl.wikipedia.org