Traductions de „komisija“ dans le dictionnaire slovène » allemand

komísij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. komisija:

komisija

Ausschuss m

komisija

Kommission f

izpitna komísija

Prüfungskommission f

preiskovalna/volilna komísija

Untersuchungs-/Wahlausschuss m

2. komisija ÉCON:

komisija

Kommission f

dati/vzeti v komísijo

in Kommission geben/nehmen

Expressions couramment utilisées avec komisija

habilitacíjska komisija

Habilitationskommission f

izvédenska komisija

Gutachterkommission f

maturitétna komisija

Reifeprüfungskommission f

opazoválna komisija

Beobachtungskommission f

protikorupcíjska komisija

die Kommission zur Korruptionsbekämpfung

selekcíjska komisija

Selektionsausschuss m

statutárna komisija

satzungsgemäße Kommission

koordinacíjska komisija

Koordinationskommission f

pomirítvena komisija

Versöhnungskommission f

prizívna komisija

Berufungskommission f

izpitna komísija

Prüfungskommission f

antidópinška komisija

Antidopingkommission f

degustacíjska komisija

Verkostungskommission f

kandidacíjska komisija

Kandidatenkommission f

natečájna komisija

Ausschreibungskommission f

revizíjska komisija

Revisionskommission f

avdícijska komisija

Jury f

cénzorska komisija

Zensurkommission f

ocenjeválna komisija

Bewertungskommission f

senátna komisija

Senatskommission f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Komisija je bil v pomoč poseben odbor škofov diakonov, strokovnjakov s področja teologije in kateheze.

sl.wikipedia.org

Za razmejitev je bila določena jugoslovansko-italijanska mešana komisija.

sl.wikipedia.org

Pristopna partnerstva je evropska komisija predstavila oktobra 1999 in dopolnila februarja 2000.

sl.wikipedia.org

Delovno telo je politični izraz za notranjo organizacijsko obliko delovanja državnega zbora, ki deluje kot komisija ali odbor.

sl.wikipedia.org

Državna volilna komisija je potrdila 16 kandidatnih list, ki so bile vložene v skladu z zakonom.

sl.wikipedia.org

Komisija za meje je bila imenovana leta 1887, da pregleda vse angleške in valižanske grofije in lokalno samoupravo uvede v parlament v naslednjem letu.

sl.wikipedia.org

V popis je spadal tudi vpis prebivalcev v centurijske komisije.

sl.wikipedia.org

Komisija je predlagala, naj se preuredijo uradne meje irsko govorečih območij.

sl.wikipedia.org

Bil je večkratni sežanski župan, član okrajnega šolskega sveta in član drugih komisij.

sl.wikipedia.org

Festivalska komisija je izmed 101 prispelega predloga izbrala 16 tekmovalnih skladb, ki so se predstavile v dveh večerih.

sl.wikipedia.org