Traductions de „kuštravka“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

kúštrav <-a, -o> ADJ fig

1. kuštrav (kodrast):

kuštrav

lockig

kúštrav otrok

lockiges Kind

2. kuštrav (razmršen):

kuštrav

strubb(e)lig

kuštrav

zerzaust

kúštravi lasje

strubb(e)lige Haare

skušnjávk|a <-e, -i, -e> SUBST f

skušnjavka → skušnjavec:

Voir aussi : skušnjávec

skušnjáv|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f)

skušnjavec (-ka)

Verführer(in) m (f)

skušnjavec (-ka) RÉLIG

Versucher m

skúštra|ti <-m; skuštral> perf VERBE trans

skuštrati

zerzausen

skuštrati

verwuscheln fam

veter ji je skúštral lase

der Wind zerzauste ihr Haar

postávk|a <-e, -i, -e> SUBST f FIN

postavka

Posten m

urna postávka

Stundensatz m

delo po urnih postávkah

nach Zeit bezahlte Arbeit