Traductions de „lépi“ dans le dictionnaire allemand » slovène

das sind ja schöne Aussichten! fam

to so res lepi obeti!

Traductions de „lépi“ dans le dictionnaire slovène » allemand

lépi spomini na otroštvo

schöne Erinnerungen an die Kindheit

dnevi so bili nèpozábno lepi

die Tage waren unvergesslich schön

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Oče se je nato znova poročil; nova žena je s sabo pripeljala dve hčeri, ki sta bili lepi, a grdega in črnega srca.

sl.wikipedia.org

Vino tuje kraljice je opojno, toda še opojnejša pa je sla ljubezenske sreče ob lepi kraljici.

sl.wikipedia.org

Vsi prisotni so glasno zaploskali, saj so bili njegovi prstani zelo lepi.

sl.wikipedia.org

Nekateri so lepi in veličastni, preko poletja pa skoraj vsi presahnejo.

sl.wikipedia.org

Podobno se dogaja v naravi, kjer so dokaj neugledne rastline - olesenele, polomljene, poškodovane, le mladi vrhovi do dolžine 70 cm so lepi z modrikastim epidermisom.

sl.wikipedia.org

Ob tem so njeni mračni gradovi postali lepi renesančni dvorci.

sl.wikipedia.org

Vzdevek "lepi" je kralj dobil zaradi "lepih" svetlih kodrastih las.

sl.wikipedia.org

Markantna stavba je v južnem traktu še iz 15. stoletja, v kleti so lepi gotski portali.

sl.wikipedia.org

Pulj je znan po svojem blagem podnebju, mirnem morju in lepi naravi.

sl.wikipedia.org

Potok teče ves čas po lepi naravni strugi, deloma po živoskalni podlagi in deloma po lastnih prodnih naplavinah.

sl.wikipedia.org