Traductions de „lísa“ dans le dictionnaire slovène » allemand

lís|a <-e, -i, -e> SUBST f

lisa

Fleck m

na steni se je pojavila siva lísa

an der Wand ist ein grauer Fleck aufgetaucht

na koži ima líse

er/sie hat Flecken auf der Haut

mačka ima na smrčku belo líso

die Katze hat einen weißen Fleck auf der Schnauze

Expressions couramment utilisées avec lísa

na steni se je pojavila siva lísa

an der Wand ist ein grauer Fleck aufgetaucht

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zanje so značilna dolga krila, temna očesna lisa in širok, svetlo rumen nadočesni pas.

sl.wikipedia.org

Spremembe se lahko združujejo v večje nepravilne lise.

sl.wikipedia.org

Zadnja krila so enobarvna, prednja pa imajo vedno za posamezno vrsto značilne lise in črte.

sl.wikipedia.org

Pokazal je, da so učinkoviti že enostavni dražljaji, kot je rdeča lisa na spodnji strani modela, in da je lahko nenaravno močan dražljaj učinkovitejši od naravnih pri proženju vedenja.

sl.wikipedia.org

Ličinke so zelene barve z belimi lisami, dosežejo pa dolžino okoli 30 mm.

sl.wikipedia.org

Lisa z daljincem dvigne v zrak letalce s kamero, vendar se to pokvari.

sl.wikipedia.org

Pod vratom je kožuh zlato rumen, včasih tudi samo belkasto rumen vendar nikoli ni ta lisa tako globoko razcepljena kot pri kuni belici.

sl.wikipedia.org

Na stenah in stebrih so se pojavile bele lise stearinske kisline.

sl.wikipedia.org

Pri starejših primerkih je posut s temnejšimi jamičastimi lisami in je proti vrhu belo poprhnjen.

sl.wikipedia.org

Na zadku ima nazobčano rjavo črto na beli podlagi in temne lise na robovih.

sl.wikipedia.org