Traductions de „lúžo“ dans le dictionnaire allemand » slovène

eine Pfütze überspringen

preskočiti lužo

Traductions de „lúžo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

stopiti v lúžo

in die Pfütze treten

oditi čez lúžo fig

über den großen Teich gehen fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pesem je pa je čez lužo postala pravi hit polke v clevelandskem stilu.

sl.wikipedia.org

Potem ji je naročil naj ga odnese v lužo dokler ne bo hrana pripravljena.

sl.wikipedia.org

V preteklosti je naselje imelo svojo lužo v kateri so ob suši napajali živino, v letu 1942 pa je bila vas bombardirana in požgana.

sl.wikipedia.org

Po tem letu je število spet upadlo, vzrok zato naj bi bilo preseljevanje čez lužo.

sl.wikipedia.org

Potem je teti še naročil, naj ga odnese v lužo, dokler ne bo hrana pripravljena.

sl.wikipedia.org

Je zapeljal v lužo in poškropil kritika od nog do glave!

sl.wikipedia.org