Traductions de „marmelade“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kozárec marmelade

Marmeladenglas nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sadež se uporablja za kandite, marmelade in sirupe.

sl.wikipedia.org

Obe torti se razlikujeta v strukturi biskvita ter v številu slojev marmelade.

sl.wikipedia.org

V kuharstvu ga uporabljajo za marmelade in slaščice, a v glavnem se goji za pridobivanje esence iz olupkov, pa tudi iz cvetov, listov in mladih vejic.

sl.wikipedia.org

Uživajo se le po predelavi v marmelade in likerje, ali posušeni in zdrobljeni kot začimba.

sl.wikipedia.org

Kraft pivo, pecivo, torte, čokolado in marmelade so na voljo tudi v mestnih trgovinah, restavracijah in kavarnah.

sl.wikipedia.org

To sadje se potem uporablja predvsem v živilski industriji za marmelade in likerje.

sl.wikipedia.org

Zaradi kislega okusa so najbolj primerni za kuhanje marmelade.

sl.wikipedia.org

Olupljeni krhlji se uporabijo za marmelade in kandirano sadje, iz olupkov se pa izdelujejo likerji (curaçao, razne grenčice in drugi).

sl.wikipedia.org

Uporabljajo se za pripravo raznih proizvodov, npr. za želeje, marmelade, pite, kolačke, prigrizke in müslije.

sl.wikipedia.org

Plodove občasno uporabljajo kot dodatek pri kuhanju marmelade, podobno kot plodove navadne kutine.

sl.wikipedia.org