Traductions de „morsko“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Seebad

morsko kopališče nt

Seeklima

morsko podnebje nt

Meeresgrund

morsko dno nt

über/unter dem Meeresspiegel

nad/pod morsko gladino

seekrank

ki ima morsko bolezen

200 Meter über NN

200 m nad morsko gladino

200 Meter über Normalnull

200 m nad morsko gladino

das Segelboot durchschneidet die ruhige See

jadrnica reže mirno morsko gladino

Traductions de „morsko“ dans le dictionnaire slovène » allemand

morsko dno

Meeresgrund m

morsko dno

Meeresboden m

razsolíti meso/morsko vodo

Fleisch/Meerwasser entsalzen

morsko/rečno obréžje

Meeres-/Flussufer nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Peščeno in blatno morsko dno na prvi pogled izgleda nezanimivo in mrtvo, kar pa ne odgovarja dejanskemu stanju.

sl.wikipedia.org

Takina najdemo iz gozdnatih dolinah do skalnatih, travnatih alpskih območij, na nadmorski višini od 1000 do 4500 m nad morsko gladino.

sl.wikipedia.org

Nad morsko gladino je bila predvidena hitrost 1500 km/h.

sl.wikipedia.org

Premec je še vedno najbolj ohranjen in prepoznaven po številnih ohranjenih notranjostih, kljub poškodbam, ki jih je utrpel ob udarcu v morsko dno.

sl.wikipedia.org

Kea zadel nemško morsko mino in potonil v manj kot eni uri.

sl.wikipedia.org

Izraz se nanaša na morsko obliko razlitja nafte, če se olje sprosti v ocean ali obalnih vodah.

sl.wikipedia.org

Morsko življenje na grebenih je eno od najpomembnejših razlogov, zakaj je norveška obala tako radodaren ribji revir.

sl.wikipedia.org

Odporna je na korozijo, tako na morsko vodo, aqua regio in klor.

sl.wikipedia.org

Helsinki so največje finsko pristanišče, še vedno poglavitno morsko pristanišče in hkrati najpomembnejše ladjedelniško središče v državi.

sl.wikipedia.org

Simboli »one strani« so po navadi prisotni nekje v njegovih delih in so lahko: vodnjaki, morsko ali jezersko dno, gozdovi, potovanja ali drugi.

sl.wikipedia.org