Traductions de „nenasitnica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

nènasítnost <-i navadno sg > SUBST f fig

nenasitnost

Unersättlichkeit f

napítnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

napitnica

Trinkspruch m

nènasít|en <-na, -no> ADJ

1. nenasiten:

nenasiten

unersättlich

nenasiten

nimmersatt

nènasíten jedec

nimmersatter Esser

2. nenasiten fig:

nenasiten

unersättlich

nènasítni bralec

unersättlicher Leser

nènasítno poželenje

unersättliche Begierde

nènasílno ADV

nenasilno

gewaltfrei

nenasilno

gewaltlos

nènasíčen <-a, -o> ADJ

nenasičen

ungesättigt

nènasíčene spojine CHIM

ungesättigte Verbindungen

nènasíl|en <-na, -no> ADJ

nenasilen

gewaltfrei

nenasilen

gewaltlos

nènasílni protesti

gewaltlose Proteste

nènasílj|e <-a navadno sg > SUBST nt

nenasilje

Gewaltlosigkeit f

ščítnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

ščitnica ANAT

Schilddrüse f

nepravilno delovanje ščítnice MÉD

Schilddrüsenfehlfunktion f

dobítnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

dobitnica → dobitnik:

Voir aussi : dobítnik

dobítnik (dobítnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

dobitnik (dobítnica)

Gewinner(in) m (f)

dobítnik medalje

Medaillengewinner m

dobítnik Nobelove nagrade

Nobelpreisträger m

nènačŕtno ADV

nenačrtno

planlos

nènačŕtno graditi

planlos bauen