Traductions de „neuspel“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèuspél <-a, -o> ADJ

neuspel

misslungen

nèuspél poskus umora

misslungener Mordversuch

Expressions couramment utilisées avec neuspel

nèuspél poskus umora

misslungener Mordversuch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Rusi so se umaknili v reduto Ševardino, kjer je prišlo do neuspelega boja.

sl.wikipedia.org

Pred tem je bilo približno 20 neuspelih poskusov.

sl.wikipedia.org

Po dveh neuspelih izstrelitvah leta 1964, je bil prvi uspešni satelit izstreljen februarja 1965.

sl.wikipedia.org

V času njegovega predsedovanja je bilo nanj izvedenih več neuspelih atentatov, ki naj bi bili delo ruske obveščevalne službe.

sl.wikipedia.org

Slednji je zaradi sodelovanja v neuspeli zaroti proti dunajskemu dvoru padel v nemilost pri habsburških oblasteh; bil je obsojen na smrt in usmrčen.

sl.wikipedia.org

Leta 2009 je po neuspeli operaciji izgubil vid in je oslepel.

sl.wikipedia.org

Po neuspelem vajeništvu za šiviljo se je njen oče pri dvanajstih letih lotil izobraževanja za slikarko.

sl.wikipedia.org

Po prvih treh neuspelih bitkah se je 10. novembra 1915 začela 4. soška bitka.

sl.wikipedia.org

Lenarčič je doslej z ultralahkim letalom po neuspelem poizkusu leta 2002 dvakrat obletel svet, leta 2004 in 2012.

sl.wikipedia.org

Druga razlaga je, da je bil tetarteron del neuspele denarne reforme, s katero bi v celoti ukinili histamenone.

sl.wikipedia.org