Traductions de „okrutno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

okrútno ADV

okrutno

grausam

okrútno so ga umorili

er wurde grausam ermordet

Expressions couramment utilisées avec okrutno

okrútno dejanje

eine grausame Tat

okrútno so ga umorili

er wurde grausam ermordet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Boginjo so upodabljali kot okrutno levinjo ali kot žensko z levinjino glavo, oblečeno v rdeče, ki je simbolizirala barvo krvi.

sl.wikipedia.org

Zakopavanje bojne sekire pa je več kot okrutno, saj mora po nepisanem pravilu ranjeni svojemu prijatelju prizadejati pet identičnih ran, preden je lahko prijateljstvo ponovno vzpostavljeno.

sl.wikipedia.org

Vlada je okrutno zatrla nemire.

sl.wikipedia.org

Okrutno mučenje, izstradanje in streljanje je bilo na dnevnem redu.

sl.wikipedia.org

Niha med okrutno realnostjo čakanja na svojega sina in brezupom, ki jo vedno bolj zajema.

sl.wikipedia.org

Le-te so predvsem v nočnih pohodih ustrahovale domačine, nekaj so jih okrutno pobili, in jim jemali živila.

sl.wikipedia.org

Ferenc je za to izvedel, uslužbenca je dal kastrirati in ga kljub svojim rosnim osemnajstim letom zelo okrutno kaznoval in ga vrgel psom.

sl.wikipedia.org