Traductions de „opiše“ dans le dictionnaire allemand » slovène

als +acc wie bezeichnet man es, wenn ...?

kako se opiše, če ...?

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hagakure so po razmišljanjih nekaterih zgodovinarjev napisana delno kot prizadevane takratne družbe, da opiše oziroma določi vlogo samuraja v mirnejši družbi.

sl.wikipedia.org

Opiše njegovo stoično smrt z mečem.

sl.wikipedia.org

Premisli se kako se lahko opiše število kot je 415/93, katerega vrednost je približno 4,4624.

sl.wikipedia.org

Poizvedba omogoča uporabniku, da opiše strukturo željenih podatkov.

sl.wikipedia.org

Opiše kako so se z vaškimi dečki igrali in kako si je pri odskoku z lipe nerodno zlomil roko.

sl.wikipedia.org

Pesmica opiše, kaj vse sonce zjutraj naredi : v travo se spusti, mravlje in čebele zbudi, roso popije, cvetlice poravna in dva metuljčka v nos pogečka.

sl.wikipedia.org

Tacit opiše grozote, ki so jih bili deležni mladi fantje in dekleta.

sl.wikipedia.org

Na začetku pravljice je izhodiščno stanje, ko avtor določi književni prostor in opiše družino.

sl.wikipedia.org

Parcialni odvodi igrajo ključno vlogo tudi v ekonomiji, kjer večino funkcij opiše več spremenljivk.

sl.wikipedia.org

V pesmi, ki je dvodelna hvalnica lipi, pesnik v prvem delu čustveno opiše, kako narava pozimi miruje, s prihodom pomladi pa se začne prebujati.

sl.wikipedia.org