Traductions de „poletje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

polétj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

poletje

Sommer m

začetek polétja

Sommeranfang m

visoko polétje

Hochsommer m

čez celo polétje

den ganzen Sommer über

babje polétje MÉTÉO

Altweibersommer m

Expressions couramment utilisées avec poletje

visoko polétje

Hochsommer m

babje polétje MÉTÉO

Altweibersommer m

kjé je že poletje!

wo ist der Sommer geblieben?

čez celo polétje

den ganzen Sommer über

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poletja so suha in vroča, zime pa vlažne in mile.

sl.wikipedia.org

Območja nad 2000 m nadmorske višine ležijo v območju, kjer so kratka, hladna poletja (manj kot 3 mesece) in dolge in hladne zime.

sl.wikipedia.org

Poletja so vroča in zelo suha, zime pa blage s pomembno osončenostjo.

sl.wikipedia.org

Prve vaške straže so se pojavile v zgodnjem poletju 1942.

sl.wikipedia.org

Luteranska vojska je divjala in ropala po mestu in okolici še vse poletje in jesen, pregnali sta jo šele lakota in kuga.

sl.wikipedia.org

Projekt je zaključil dve odpravi eno v poletju 2009 in drugo v letu 2010.

sl.wikipedia.org

Poletja so razmeroma suha, čeprav je količina padavin precejšnja.

sl.wikipedia.org

Pridevnik babji, babni (babin) lahko pomeni nekaj slabšalnega, manj kakovostnega (npr. babje poletje, babje pšeno).

sl.wikipedia.org

Goris je v alpskem podnebnem pasu in ima blage snežne zime in vroča poletja.

sl.wikipedia.org

Je razmeroma pogosta goba, ki uspeva od poletja do pozne jeseni.

sl.wikipedia.org