Traductions de „povečava“ dans le dictionnaire slovène » allemand

povečáv|a <-e, -i, -e> SUBST f

povečava

Vergrößerung f

trikratna povečáva

dreifache Vergrößerung

Expressions couramment utilisées avec povečava

trikratna povečáva

dreifache Vergrößerung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z 200 mm daljnogledom in 45-kratno povečavo je disk nezgrešljivo ovalne oblike, temnejši srednji del pa je dobro viden.

sl.wikipedia.org

Slika, ki nastane s programsko povečavo, poveča velikost pikslov, ali pa mednje vriva nove, kar poslabša kakovost.

sl.wikipedia.org

Povečava, ki jo nudi kolposkop, pregledovalcu omogoča razločevanje zdravega od bolnega tkiva ter odvzem bioptičnega materiala iz določenih območij za nadaljnje preiskave.

sl.wikipedia.org

Povečava okularja je odvisna od goriščne razdalje f e {displaystyle f_{e}!} in se izračuna enako kot za lupo (glej zgoraj).

sl.wikipedia.org

Povečava je količnik (kvocient) goriščne razdalje objektiva in goriščne razdalje okularja.

sl.wikipedia.org

V teh primerih podamo povečavo za primer, ko je predmet navidezno v gorišču.

sl.wikipedia.org

Praviloma refleksne merilne naprave predmetov navidezno ne povečujejo (imajo 1 - kratno povečavo).

sl.wikipedia.org

Povečava okularja je odvisna od goriščne razdalje f e {\displaystyle f_{e}\!} in se izračuna enako kot za lupo (glej zgoraj).

sl.wikipedia.org

Zaradi uklona svetlobe niso dosegljive poljubno velike povečave mikroskopa, saj se svetlobni žarki na robu odprtine (npr. leče) ukloni in širi tudi v geometrijsko senco.

sl.wikipedia.org

Povečava objektiva je odvisna od goriščne razdalje f o {displaystyle f_{o}!} in razdalje med objektivovo zadnjo goriščno ravnino in goriščno ravnino okularja.

sl.wikipedia.org