Traductions de „povpraševanje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

povpraševánj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

povpraševanje

Nachfrage f

povpraševánje in ponudba

Angebot und Nachfrage

Expressions couramment utilisées avec povpraševanje

ponúdba in povpraševanje

Angebot und Nachfrage

povpraševánje in ponudba

Angebot und Nachfrage

povpraševanje se je dramátično povečalo

Nachfrage stieg dramatisch an

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Osnovni namen marketinga je dvigniti krivuljo povpraševanja po izdelkih oz. storitvah podjetja, posledično, dvigniti krivuljo dobička.

sl.wikipedia.org

Zaradi nizkega povpraševanja so bili že prihodnje leto ukinjeni.

sl.wikipedia.org

Ker velikokrat precenijo povpraševanje to privede do presežka zalog.

sl.wikipedia.org

Eden izmed ključnih tržnih mehanizmov je ponudba in povpraševanje, ki pa se ujema z nihanjem gospodarske konjunkture.

sl.wikipedia.org

Luksuzno blago (tudi blago višjega razreda) je v ekonomiji blago, pri katerem se povpraševanje nesorazmerno povečuje s naraščanjem dohodka, zato odhodki za kos blaga predstavljajo večji delež celotne porabe.

sl.wikipedia.org

Tu gre predvsem za povpraševanje po količinski in kakovostni ponudbi kadrov, ki jih organizacija potrebuje za uspešno realizacijo svojih ciljev.

sl.wikipedia.org

Proizvajalec zabeleži pretirano povečano povpraševanje, dejansko pa kasneje pride do zmanjša naročil in odpovedi starih naročil.

sl.wikipedia.org

Kritike so mu bile večinoma naklonjene, kot odgovor na povpraševanje s strani bralstva pa je bil deležen številnih ponatisov, kmalu po prvi izdaji (1980).

sl.wikipedia.org

Kmalu zatem so se pojavile prve ponudbe ter povpraševanja po koncertih in nastal je projekt z idejo, da se zapolni vrzel v slovenski country sceni.

sl.wikipedia.org

Zaradi stalnega povpraševanja raznih muzejev so kolonijo popolnoma uničili.

sl.wikipedia.org