Traductions de „prakticirati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

I . prakticíra|ti <-m; prakticiral> imperf VERBE intr (delovati)

prakticirati

praktizieren

(on) že dolgo prakticíra v kliničnem centru

er praktiziert schon lange im klinischen Zentrum

II . prakticíra|ti <-m; prakticiral> imperf VERBE trans

prakticirati

ausüben

prakticírati jogo

Yoga ausüben

Expressions couramment utilisées avec prakticirati

prakticírati jogo

Yoga ausüben

prakticirati vúdu

Wodu praktizieren [ali ausüben]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Duhovniki lahko izven verskih obredov nosijo preprosto črno čepico, vendar tega skoraj ne prakticirajo.

sl.wikipedia.org

Da bi torej ljudi pripravil do tega, da bi prakticirali načelo vseobsežne ljubezni, je vsem prejšnjim argumentom dodal tudi številne verske in politične odredbe.

sl.wikipedia.org

V nekatera je naselil del beguncev z rimskih ozemelj, vključno s kristjani, ki so lahko pod sasanidsko oblastjo svobodno prakticirali svojo vero.

sl.wikipedia.org

Na primer pravijo, da je pripisoval veliko vrednost risanju obrisov, ki se prakticirajo vsak dan.

sl.wikipedia.org

Protihelikoptrsko uporabo tega orožja so začeli prakticirati mudžahidi in talibani.

sl.wikipedia.org

Sčasoma začnejo učenci prakticirati tudi jiyu-waza (prosti napad) in /ali randori (več napadalcev), kjer je napade težje predvideti.

sl.wikipedia.org

Vendar so ljudje v vinčanskem omrežju prakticirali le zgodnjo in omejeno obliko metalurgije.

sl.wikipedia.org

Levirat in sororat se prakticirata kot garancija za dobro počutje otrok in garancija, da bo podedovana zemlja, če je, ostala v družini.

sl.wikipedia.org

Reiki pa se lahko prakticira tudi kot metoda samozdravljenja.

sl.wikipedia.org

Tonzuro (s papeževim dovoljenjem) še vedno prakticirajo nekateri katoliški samostanski redovi.

sl.wikipedia.org