Traductions de „prodajo“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Fahrausweisautomat

avtomat m za prodajo vozovnic

Fahrkartenschalter

okence nt za prodajo vozovnic

etw zum Kauf anbieten

ponuditi kaj za prodajo

Warenautomat

avtomat m za prodajo blaga

Fahrkartenautomat

avtomat m za prodajo vozovnic

etw zum Verkauf freigeben

odobriti za prodajo

etw in den Handel bringen

dati kaj v prodajo

den Vertrieb für etw haben

imeti distribucijsko prodajo česa

Abendkasse

blagajna f za prodajo vstopnic pred predstavo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je postal odgovoren tudi za vse državne službe, je začel neizmerno bogateti s prodajo senatorskih, vojaških poveljniških in nadomestnih konzulskih položajev najboljšim ponudnikom.

sl.wikipedia.org

Zgodovinsko gledano so suki potekali izven mest na lokacijah, kjer so se prihajajoče karavane ustavile in so trgovci razstavljali svoje blago za prodajo.

sl.wikipedia.org

Serija je bila večkrat kritizirana s strani raznih starševskih skupin, da ta risanka reklamira prodajo akcijskih figur.

sl.wikipedia.org

Samooskrbno kmetijstvo zadovoljuje potrebe družine ali manjše lokalne skupnosti, le malo ostane za prodajo izven skupnosti.

sl.wikipedia.org

Trgovci niso prepotovali celotne poti za prodajo svojih izdelkov sami.

sl.wikipedia.org

En pogoj za prodajo je, da se pripelje do samostana poleti.

sl.wikipedia.org

Financiranje so zagotovili s prodajo spominskih znamk in kovancev ter tujiimi donacijami.

sl.wikipedia.org

Virtualne skupnosti služijo tudi za nakupe, prodajo in pridobivanje znanja.

sl.wikipedia.org

Toni skrivaj dela kot smetar, čistilec oken, peče piškote za prodajo, lovi ribe za golo preživetje.

sl.wikipedia.org

Pogoji takih posojil so neplačnike prisilili, da prodajo sebe ali svoje vzdrževane člane upniku ali, če so mali imetniki, predajo svojo kmetijo.

sl.wikipedia.org