Traductions de „properer“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

propéler <-ja, -ja, -ji> SUBST m

1. propeler AVIAT:

propeler

Propeller m

2. propeler MAR:

propeler

Schiffsschraube f

propórc <-a, -a, -i> SUBST m

proporc MATH, ARTS

Proportion f

Evropêj|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SUBST m (f) GÉO

Evropejec (-ka)

Europäer(in) m (f)

propá|sti <-dem; propadel> VERBE

propasti perf od propadati:

Voir aussi : propádati

propáda|ti <-m; propadal> imperf VERBE intr

1. propadati (podjetje, država):

propadati

zugrunde gehen

propadati

untergehen

2. propadati (človek, stavba):

propadati

verfallen

própolis <-a navadno sg > SUBST m

propolis

Propolis f

propàd <propáda, propáda, propádi> SUBST m

1. propad (podjetja):

propad

Untergang m

propad

Ruin m

propad

Zugrundegehen nt

biti obsojen na propàd fig

zum Untergang verurteilt sein

2. propad (države, političnega sistema):

propad

Untergang m

propad

Zerfall m

3. propad (človeka):

propad

Verfall m

operatêr² (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

1. operater (telefonist):

operater (ka)

Operator(in) m (f)

2. operater MÉD (zdravnik):

operater (ka)

Operateur(in) m (f)

procés <-a, -a, -i> SUBST m

1. proces:

proces

Prozess m

proces

Vorgang m

proizvodni procés

Produktionsablauf m

2. proces:

proces BIOL, CHIM

Prozess m

proces BIOL, CHIM

Vorgang m

procés gnitja

Verwesungsprozess m

procés staranja

Alterungsprozess m

kemični procés

chemischer Prozess

3. proces JUR:

kazenski procés

Strafprozess m